Biotherm Aquasource Non Stop - Oligo-Thermal Gel Intense Moisturization ( N/C Skin ) 50ml/1.69oz

·Formulated of concentrated thermal spring water to improve the quality of skin
·Provides high level of moisture to replenish skin all day long to comfort skin instantly
·Its high content of vitamin E effectively promotes skin renewal process
·Leaves skin feeling soft, smooth, supply & youthful
·Dermatologist tested

Intense moisturizing, this fresh-textured gel is enriched with a patented hydrating complex to provide a reservoir effect on skin. Our pure concentrate of mineral-rich Thermal Spring Water revitalizes skin and improves skin texture with the equivalent of 5,000 liters of enriched water in each jar.* Contains Vitamins E and F to promote cell regeneration. Skin is instantly refreshed and hydrated, supple and silky soft, perfectly revitalized throughout the day.

*Reduced to a concentration of our mineral-rich thermal spring water

Biotherm 碧欧泉新活泉水分露(中性/混合性肌肤) 50ml

又译作：Biotherm 碧欧泉温泉全效保湿乳霜 (普通/混合性皮肤)  50ml/1.69oz

★明星商品!高效保濕，5千公升的活性礦泉萃取精華濃縮而成!
★活泉水凝凍是取代原本的活泉多水保濕凝膠，更長效保濕，含水量更高，是一瓶令人期待的新商品喔^^

适用肤质：绿色，适合中性肌肤/混合性肌肤。

清新的水凝啫喱质地；令皮肤柔滑、润泽，感觉水嫩、光彩一整天。浓缩的温泉水配方，可改善皮肤质素，全日为肌肤提供充足水份，舒缓皮肤。含大量维生素E，有效促进肌肤更生，令肌肤柔软幼滑而更为年轻，经皮肤科专家临床测试。 
 
AQUASOURCE non stop活泉多水系列的活力保湿配方，富含微量元素(铜、锌、锰等)以及5000公升矿泉所萃取出的矿泉活性精华。特殊的质地，在使用时于脸部形成一层绵密的亲肤水网，能有效长时间保湿肌肤。

补给皮肤充分的水份，同时帮助皮肤锁住水份，令皮肤“沐浴”于萃取自天然矿泉的嗜热浮游生物提取物带来的滋润、舒适、愉悦的感受中。

活泉保湿配方，富含微量元素(铜、锌、锰等)以及5000公升矿泉所萃取出的矿泉活性精华。特殊的质地，在使用时于脸部形成一层绵密的亲肤水网，能有效长时间保湿肌肤。一经使用，肌肤立即解渴，如同长效供水站一般，使肌肤一整天散发水嫩光采，脸上的缺水细纹也一天天变淡了。清新的水凝胶质地，一经使用立即拥有清新感受。

独创“补水-储水-凝水”三重保湿体系，为肌肤提供24小时不间断的持久保湿！沁润质地，更让肌肤温度下降2oC，舒展缺水引致的发红、燥热现象。

• Serine和Citruline：2种具有锁水效果的胺基酸，能有效强化肌肤天然保水能力。
• Biolipides：强化肌肤的天然皮脂膜，避免水份流失。

來自法國庇里牛斯山區礦泉萃取的BIOTHERM產品，皆以礦泉活性萃取精華做為主要護膚成分，礦泉活性萃取精華是一種與肌膚細胞代謝周期相似的天然活性成分，與肌膚構造類似，親膚性佳，能促進肌膚維持自然運作的機能！

中性及一般肌膚使用，每瓶含相當於5000公升活性礦泉萃取精華，可迅速被肌膚吸收並且形成一層網狀水膜，提供肌膚所需水份，並且保持肌膚水份，預防水份流失，讓肌膚保持水分不乾燥。能鎖住肌膚滋潤後的水份，預防肌膚水分流失，長時間的維持肌膚的水份，保濕與滋潤同時進行，使乾荒肌膚補充水分。

使用方法：早/晚洁面后将适量产品均匀涂抹于面部及颈部皮肤。